« 今年もあと少し!  | ホーム |   STEAL dog 〜復活前のお祭りDAYS〜 in Sapporo »

2015年1月 1日


明けましておめでとう御座います。


syacho.jpg








新年、明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。



本年2015年、私たちStealは10周年を迎えます。

今年は様々なチャレンジと「Steal」の意味をもう一度見つめ直し、
改めて「1」からやり直すつもりで再スタートを切りたいと考えております。



「1」からのスタートと申しますのは、

私たちStealで働く者たちの仕事は「心を盗む」革製品を職人が生み出し、
販売員が伝え続ける事だと思っております。

そこに磨きをかけるため、今までより更に「仕事」の意味を考えていくため
全社員が札幌に集結し、再スタートを切りたいと思っております。




私で申しますと、新商品の開発を担当しておりますが、
バッグを作りたいとずっと考えており、試作などは何点も作っておりますが、
未だに商品化できていない状況にあるので、時間配分などの改善から
いち早く商品化へつなげていきたいと考えております。

他にも企画などでもかなり関わっておりますが、
もっともっとお客様に楽しんでいただける企画を生み出せるように
今まで以上に努力をしていきたいという思いです。

私は職人ではありませんが、職人が良いものを作れるサポートと、
販売員がお客様に私どもの想いを伝えやすく、楽しい企画を立案することが
Stealのポリシー「心を盗む」事へつながっていくのだと思います。




そして、その為にも支えていただいているお客様へはご不便をおかけしており、
また更にとなってしまいますが、Steal渋谷店を3月末をもって一時閉店させていただきます。

この閉店に関しましても、Stealの仕事においての「信念」に対して
更に磨きをかけるためにも絶対的に必要なものだと判断いたしました。

全てを札幌に戻し、5年前の全国展開を始める前のように、もう一度
札幌でやり直したいと思っております。

非常に勝手な話となってしまっておりますが、
計画では3年後より改めて店舗展開をして参りたいと考えております。
その為のある意味修行と考えていただければ幸いでございます。

それまでは大変ご不便をおかけいたしますが、
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

なお、催事展開については今まで通りの回数まではできない可能性もございますが、
できる限り展開させていただきたいと考えております。



また、今後はWebshopの運営・制作に関しましては力を入れていきます。
現状、北海道と東京のお客様、その他催事を行っている以外は
Webでしかご案内できていない中、情報が古かったり、更新頻度が低かったりと、
こちらもご不便をおかけしている状況ですので、早急に改善するよう動いております。

現状では、本日TOPページが更新された程度ですが、
非常に高い頻度で更新していけるようにしていきますので、
引き続きよろしくお願いいたします。


開業してから今までの10年のうち、1〜5年の第1部と
6〜10年の第2部で私たちは構成してきたつもりです。

第1部は、革工房の創業から技術の向上と仕事に対しての信念を固める時期、
第2部は、技術を伝え、商品を見ていただき、認知度を高めていく時期、
そして本年からの第3部は、今まで行ってきた事業を見つめ直し、
「本物」になる事だと思っております。

今回の話は、少し急な話のように感じておられる方もいらっしゃると
思いますが、実は3年ほど前から考え始めておりました。


「本物」の会社、ブランド以外は生き残っていけないものであるのではないか?


自分たちはそのようなブランドなのか、いつも自問自答しておりました。
今現在もしております。

お客様へは、ご不便をおかけすることも分かっておりながら、
本当に申し訳ないと思っておりますが、「本物」のブランド「Steal」への
成長のためにも今一度立ち止まって、見つめ直したいと考えております。


皆さまへのご理解をお願いいたします。




それでは、2015年より生まれ変わるStealを、
改めまして、本年もよろしくお願いいたします。





« 今年もあと少し!  | ホーム |   STEAL dog 〜復活前のお祭りDAYS〜 in Sapporo »